Porsche 944
Manuel de l'utilisateur
Remplacement des ampoules
Remplacement des ampoules sur la porsche 944, 944 S et 944 Turbo (1985 1/2 - 1989)
Porsche 944, modèle de base, S et Turbo 1985 1/2 à 1989
Pour éviter des courts-circuits, il convient de couper, lors du remplacement d' une ampoule, le courant de l'élément consommateur considéré.

Les ampoules neuves doivent être propres et exemptes de graisse. Il est donc recommandable de ne jamais les saisir les mains nues, mais seulement avec un chiffon ou avec du papier doux !

C'est pour des raisons de sécurité routière que nous vous conseillons d'avoir toujours à bord de votre voiture des ampoules de rechange, pour que celle-ci dispose à tout moment d'un éclairage qui fonctionne conformément aux dispositions légales correspondantes.
Si vous faites un voyage à l'étranger, tenez compte du fait que certains pays prescrivent la présence à bord de la voiture d'ampoules de rechange !

Utiliser uniquement de l'eau savonneuse pour nettoyer le verre en matière plastique des feux et clignotants. Il est absolument interdit d'employer des agents de nettoyage chimiques.
Clignotants AV
  1. Sur la 944, dévisser avec un tournevis la vis sur tampon caoutchouc et enlever le tampon, puis dévisser les vis sur cadre de clignotant et enlever ce cadre.
  2. Desserrer les vis cruciformes du verre des clignotants et l'enlever.
  3. Pousser vers l'intérieur de la douille l'ampoule défectueuse tout en la tournant vers la gauche (culot à baïonnette).
  4. Extraire I'ampoule de la douille et la remplacer par une nouvelle.
  5. Pousser l'ampoule dans la douille tout en la tournant vers la droite jusqu'à ce que les ergots du culot s'encastrent.
  6. Mettre le verre en place et serrer les vis de fixation alternativement et régulièrement.
  7. Contrôler le fonctionnement de l'ampoule.
  8. Mettre en place le cadre de clignotant et serrer les vis, puis remettre le tampon caoutchouc et serrer la vis.

Clignotants AR, feux de stop, phares de recul, feux AR
  1. Ouvrir le hayon arrière et détacher le revêtement du coffre à bagages.
  2. Desserrer l'écrou moleté se trouvant à I'intérieur de la paroi du coffre à bagages et enlever le porte-ampoule.
  3. Enfoncer à l'intérieur de la douille l'ampoule défectueuse tout en la tournant à gauche (culot à baïonnette). Extraire l'ampoule de la douille et la remplacer par une nouvelle.
  4. Pousser l'ampoule dans la douille tout en la tournant vers la droite jusqu'à ce que les ergots du culot s'encastrent.
  5. Mettre le porte-ampoule en place et resserrer l'écrou moleté.
  6. Fixer le revêtement du coffre à bagages et contrôler le fonctionnement de l'ampoule.

Clignotants latéraux
  1. Pousser le porte-lampe vers l'arrière (à l'opposé du sens de la marche) et I'extraire.
  2. Retirer le manchon en caoutchouc et la douille du porte-lampe.
  3. Extraire l'ampoule défectueuse et la remplacer.
  4. Enfoncer la douille, glisser le manchon en caoutchouc et encastrer le porte-lampe dans l'aile.

Phares (Atelier : phares AV)

  1. Sortir les phares, pour ceci, allumer l'éclairage principal et le contact. Lorsque les phares sont sortis, couper l'allumage.
  2. Dévisser la vis cruciforme de l'enjoliveur du phare et enlever celui-ci.
  3. Desserrer les vis cruciformes du boitier et extraire le phare.
  4. Rabattre le capot en caoutchouc, retirer la fiche tripolaire, rabattre l'étrier de retenue et enlever I'ampoule défectueuse.
  5. Mettre en place une nouvelle ampoule, fixer l'étrier de retenue. glisser la fiche tripolaire et rabattre le capot en caoutchouc.
  6. Monter le phare.
  7. Contrôler le fonctionnement et le réglage des phares et reposer l'enjoliveur du phare.

Phares antibrouillards

  1. Avant le réglage ou le démontage de l'ensemble phare auxiliaire, phare antibrouillard sur la 944 Turbo, dévisser d'abord les vis de fixation cruciformes des parties latérales transparentes.
  2. Dévisser ensuite les vis de fixation (flèches) et sortir l'ensemble de son logement.
  3. Débrancher les connecteurs et détacher les agrafes de fixation. Remplacer l'ampoule défectueuse en veillant à la position de montage correcte.
  4. Attacher les agrafes et reconnecter les câbles.
  5. Remettre en place le phare et le fixer.
  6. Contrôler fonctionnement et réglage.
  7. Remettre en place le cadre (ou les pièces transparentes sur la 944 Turbo) et serrer les vis de fixation. Ensuite, monter le tampon en caoutchouc et serrer la vis.
Phares auxiliaires
  1. Enlever la vis sur tampon caoutchouc avec un tournevis et retirer le tampon, puis dévisser les vis sur cadre de phare et enlever ce cadre.
  2. Extraire les trois vis de fixation du phare (flèche) et retirer le phare complètement.
  3. Dévisser le capuchon pare-eau.
  4. Desserrer la connexion du fil et les colliers de serrage.
  5. Remplacer l'ampoule défectueuse, veiller, ce faisant, à la position de montage correcte.
  6. Fixer les colliers et raccorder la connexion du fil.
  7. Mettre le capuchon pare-eau en place et le visser ensuite. Veiller à un ajustement correct du joint en caoutchouc !
  8. Mettre le phare en place et le fixer.
  9. Contrôler son fonctionnement et son réglage.
  10. Mettre le cadre de phare ou les pièces transparentes sur la 944 Turbo, et serrer les vis, puis remettre le tampon caoutchouc et serrer la vis.
Feux de position avant

Les feux de position sont intégrés dans le phare auxiliaire, ou dans le phare antibrouillard sur la 944 Turbo.
  1. Dévisser la vis du tampon caoutchouc et l'enlever, puis desserrer les vis du cadre et l'enlever.
    Sur la 944 Turbo, dévisser les parties latérales transparentes et les enlever.
  2. Démonter le phare et dévisser le capuchon pare-eau.
  3. Repousser l'agrafe de fixation et démonter le porte-ampoule.
    Sur la 944 Turbo, retirer le porte-ampoule, appuyer sur I'ampoule contre la force du ressort, la tourner d' environ 90° vers la gauche et la sortir de son logement.
  4. Remplacer I'ampoule défectueuse et remonter le phare.
  5. Vérifier le fonctionnement correct.
  6. Remettre en place le cadre (ou les pièces transparentes sur la 944 Turbo), serrer les vis, remettre en place le tampon caoutchouc et serrer la vis de fixation.

Plafonnier

  1. Sortir avec précaution et à l'aide d' un tournevis la lampe de son logement dans le pavillon.
  2. Enlever la lampe défectueuse se trouvant entre les ressorts de contact et mettre une nouvelle lampe en place.
  3. Mettre en place la lampe en engageant d'abord un côté puis l'autre côté dans le logement et la pousser. Contrôler ensuite le fonctionnement de la lampe.

Attention: Le ressort de fixation peut tomber lors du démontage du plafonnier.

Lampe du cendrier
  1. Sortir le cendrier en le tirant vers le haut. Pousser le porte-lampe avec l'ampoule hors du support.
  2. Extraire l'ampoule défectueuse de la douille et y insérer une nouvelle ampoule. Glisser le porte-lampe dans le support.
  3. Contrôler le fonctionnement de l'ampoule, allumer pour cela l'éclairage.
  4. Mettre le cendrier en place.

Veiller à ce que l'ouverture d'entrée de la lumière soit dirigée vers l'ampoule.

Eclairage de la plaque minéralogique
  1. Ouvrir le hayon arrière et détacher le revètement du coffre à bagages.
  2. Dévisser les deux vis et enlever le porte-ampoule.
  3. Remplacer l'ampoule défectueuse et fixer le porte-ampoule.
  4. Veiller à la mise en place correcte du joint.
  5. Fixer le revêtement du coffre à bagages et contrôler le fonctionnement de I'ampoule.
Sommaire du manuel Porsche 944, modèle 1987
Informations complémentaires :


Les Constructeurs